Résumé
Cette feuille suit le récit de l'évasion, la version qui a donné à la thèse sa première vie publique. Quand le sous-marin allemand U-530 se rend à Mar del Plata en juillet 1945, puis l'U-977 en août, des rumeurs se répandent selon lesquelles les bateaux auraient conduit des dirigeants nazis, voire Adolf Hitler lui-même, vers une forteresse en Antarctique. Un écrivain hongrois exilé en Argentine, Ladislas Szabo, publie un tel récit dans un journal de Buenos Aires environ une semaine après l'arrivée de l'U-530, puis l'étend dans un livre intitulé Hitler est vivant. Les variantes divergent : dans l'une, l'U-530 aurait déposé Hitler, Eva Braun et des officiers supérieurs SS à la base polaire ; dans une autre, l'U-977 aurait transporté les cendres de Hitler avec des trésors nazis.
Les traces documentaires de ces histoires sont des pistes non officielles, pas des conclusions. Un journaliste dit avoir vu un rapport de police argentin sur un débarquement sur la côte, et le FBI a consigné la piste d'un réfugié autoproclamé qui disait avoir rencontré Hitler après un débarquement de sous-marins. Les sources encyclopédiques notent que les deux sous-marins ont nourri des légendes, des récits apocryphes et des théories du complot. La feuille présente ces récits tels qu'ils ont circulé ; la feuille de divergence et la feuille officielle donnent ce qu'ont conclu les enquêteurs et les historiens.
Ce que dit la thèse
Les sources montrent où ces affirmations circulent, pas qu'elles sont vraies.
- Thèse
Szabo, écrivain hongrois exilé en Argentine, a rédigé ce récit pour le journal argentin La Crítica environ une semaine après l'arrivée de l'U-530.
- Hitler's Antarctic Fortress Unmasked (Skeptoid #559), Skeptoid (Brian Dunning), 21 février 2017
A Hungarian writer who had exiled to Argentina during the war, Ladislas Szabo, wrote it up for the Argentinian newspaper La Critica.
- Hitler's Antarctic Fortress Unmasked (Skeptoid #559), Skeptoid (Brian Dunning), 21 février 2017
- Thèse
Dans son récit, Hitler survit à la fin de la guerre et, par un plan élaboré, s'évade vers la forteresse nazie établie par le Schwabenland.
- Hitler's Antarctic Fortress Unmasked (Skeptoid #559), Skeptoid (Brian Dunning), 21 février 2017
Szabo claimed that Hitler survived the end of the war, and in an elaborate plan, escaped to the Nazi stronghold established by the Schwabenland.
- Hitler's Antarctic Fortress Unmasked (Skeptoid #559), Skeptoid (Brian Dunning), 21 février 2017
- Thèse
Szabo a rapidement prolongé son article par un livre, Hitler est vivant.
- Hitler's Antarctic Fortress Unmasked (Skeptoid #559), Skeptoid (Brian Dunning), 21 février 2017
Szabo was quick to follow up his article with a full-length book titled Hitler Est Vivant (Hitler Is Alive)
- Hitler's Antarctic Fortress Unmasked (Skeptoid #559), Skeptoid (Brian Dunning), 21 février 2017
- Thèse
Dans une version, l'U-530 entre à Mar del Plata après avoir laissé Hitler, Eva Braun et des responsables nazis et SS de haut rang à la base antarctique allemande.
- Hitler on Ice: Did the Nazis Have a Secret Antarctic Fortress?, Mental Floss (Matt Soniak), 19 mars 2012
a German U-boat, U-530, entered the Argentine naval base at Mar del Plata after escaping from Germany with Hitler, Eva Braun and high-ranking Nazi and SS officials on board and dropping them off at the German Antarctic base.
- Hitler on Ice: Did the Nazis Have a Secret Antarctic Fortress?, Mental Floss (Matt Soniak), 19 mars 2012
- Thèse
Une autre version dit que l'U-977 transportait les cendres de Hitler, déposées avec d'autres trésors nazis dans la ville-base antarctique.
- Hitler on Ice: Did the Nazis Have a Secret Antarctic Fortress?, Mental Floss (Matt Soniak), 19 mars 2012
An alternative theory says that the U-boat U-977 had been ferrying
- Hitler on Ice: Did the Nazis Have a Secret Antarctic Fortress?, Mental Floss (Matt Soniak), 19 mars 2012
- Thèse
Les deux bateaux ont inspiré des récits de transport de dignitaires nazis en fuite et d'or nazi vers l'Amérique du Sud, ou d'un voyage secret en Antarctique.
- German submarine U-977, Wikipedia
Both U-boats have led to legends, apocryphal stories and conspiracy theories about transporting escaping Nazi leaders (such as Adolf Hitler) and/or Nazi gold to South America, or making a secret voyage to Antarctica.
- German submarine U-977, Wikipedia

Ce qui circule sans confirmation
- Officieux, non confirmé
Un journaliste argentin a affirmé en juillet 1945 avoir vu un rapport de police laissant entendre que l'U-530 avait débarqué un officier de haut rang et un civil qui pourraient être Hitler et Eva Braun déguisés.
- German submarine U-530, Wikipedia
an Argentine reporter claimed that he had seen a Buenos Aires provincial police report implying the submarine had surfaced off the Argentine coast and landed a high-ranking officer and a civilian who might have been the disguised Adolf Hitler and Eva Braun
- German submarine U-530, Wikipedia
- Officieux, non confirmé
Le FBI a consigné une piste venant d'un réfugié argentin autoproclamé qui disait avoir rencontré Hitler après que deux sous-marins auraient fait surface à la pointe de la péninsule Valdés en mai 1945.
- German submarine U-530, Wikipedia
The U.S. Federal Bureau of Investigation similarly documented a lead claiming that a self-proclaimed Argentine refugee said he had met Hitler upon his arrival in one of two U-boats that supposedly surfaced at the tip of Valdés Peninsula in May 1945.
- German submarine U-530, Wikipedia
