Résumé
Cette feuille oppose le récit d'évasion de la deuxième feuille aux documents. Selon le récit historique, Adolf Hitler s'est suicidé dans le Führerbunker le 30 avril 1945, et qu'Eva Braun est morte avec lui par empoisonnement au cyanure. Sa mort a été annoncée à la radio allemande le 1er mai, et début mai ses restes dentaires ont été extraits du sol. C'est l'exact contraire du récit de Szabo, où il s'enfuit en sous-marin vers une forteresse polaire.
Les rumeurs ont pourtant trouvé un terrain fertile. Staline se méfiait de la mort de Hitler et a restreint la diffusion de l'information, ce qui a laissé de la place à des récits alternatifs. Quand l'U-530 est arrivé en Argentine, son équipage a été interrogé par des enquêteurs argentins, américains et britanniques, qui ont conclu que sa présence était fortuite et que Hitler n'était pas à bord. Le commandant de l'U-977, Heinz Schäffer, a dit plus tard avoir cap sur l'Argentine pour éviter la reddition, invoquant une émission de propagande et l'espoir de meilleures conditions de vie. La divergence est donc nette : un récit situe la mort de Hitler à Berlin, l'autre au pôle, et seul le premier repose sur des éléments matériels et documentaires.
Ce qui circule sans confirmation
- Officieux, non confirmé
Un récit conspirationniste place toujours Hitler dans une base polaire : la chronique de Nature le résume comme une base secrète où les nazis auraient « fait disparaître Hitler à la fin de la guerre ».
- Hitler's Antarctic base (news column on the Polar Record paper), Nature, mars 2007
The Nazis, some believe, established a secret base in Antarctica to which they spirited Hitler at the war's end
- Hitler's Antarctic base (news column on the Polar Record paper), Nature, mars 2007
Faits vérifiés
- Fait vérifié
Début mai 1945, les restes dentaires de Hitler et de Braun ont été extraits du sol.
- Death of Adolf Hitler, Wikipedia
In early May, Hitler's and Braun's dental remains were extracted from the soil.
- Death of Adolf Hitler, Wikipedia
- Fait vérifié
Staline se méfiait de la mort de Hitler et a restreint la diffusion de l'information au public.
- Death of Adolf Hitler, Wikipedia
Stalin was wary of believing Hitler was dead and restricted the release of information to the public.
- Death of Adolf Hitler, Wikipedia
- Fait vérifié
Le commandant de l'U-977, Heinz Schäffer, a décidé de gagner l'Argentine plutôt que de se rendre, invoquant une émission de propagande et l'espoir de meilleures conditions de vie dans un pays à forte communauté allemande.
- German submarine U-977, Wikipedia
Schäffer decided to sail to Argentina rather than surrender.
- German submarine U-977, Wikipedia
Version officielle
- Version officielle
Adolf Hitler s'est suicidé d'une balle dans le Führerbunker le 30 avril 1945, et Eva Braun est morte avec lui par empoisonnement au cyanure.
- Death of Adolf Hitler, Wikipedia
On 30 April 1945, Adolf Hitler committed suicide by gunshot in the Führerbunker when it became clear that Germany would lose the Battle of Berlin
- Death of Adolf Hitler, Wikipedia
- Version officielle
Sa mort a été annoncée par la radio allemande le 1er mai 1945.
- Death of Adolf Hitler, Wikipedia
His death was announced in German radio broadcasts on 1 May.
- Death of Adolf Hitler, Wikipedia
- Version officielle
L'équipage de l'U-530 a été interrogé par des officiers argentins, américains et britanniques, qui ont conclu que sa présence était fortuite et que Hitler n'était pas à bord.
- Hitler on Ice: Did the Nazis Have a Secret Antarctic Fortress?, Mental Floss (Matt Soniak), 19 mars 2012
The interrogators from all three countries concluded that the appearance of the submarine in the area was coincidental
- Hitler on Ice: Did the Nazis Have a Secret Antarctic Fortress?, Mental Floss (Matt Soniak), 19 mars 2012